You can combine.
Those orange busses are actually local turist busses. So You can ride the bike and she can have bus trip to passes and enjoy scenery.
Just don't plan visit to those parts of the world in august, its full.
June, July, September are OK, end April and May is a bit pushy (can be...