Since you are concerned about the changing temperature, a new thermostat is a good idea. Make sure the thermostat comes with the gasket, otherwise you may need to order the gasket separately.
If you think the pitting in the housing is a problem, then a very light film of silicon might be a good...