A typically unhelpful mcatrophy comment.
I have an OEM 50 litre topbox on my 2018, it was on my 2014. It stays there all the time, usually empty. Never had a passenger or rear seat luggage to break the airflow. I've never noticed any of the wobble issues several others have talked of, but I think the bike’s more sensitive to blustery winds with it on.
Parameters that might be relevant:
Suspension is the OEM electrically adjustable (AE in the USA; ES, and on the AS in the UK), almost invariably set for rider only, no luggage, standard damping;
Windscreen: Yamaha touring (no issues at any height setting, though never set high enough that I can't see over it);
Rider weight: 140 pounds (that's in my birthday suit, though I usually ride in a full motorcycling suit);
Rider height: 5'7" when last measured (was 5'8.5" for most of my life);
Tyres: BT023 or T32, pressures 39-40/42-43, though a few psi under doesn't cause wobble, just affects handling);
Speeds: often in the 80s (must be on private roads), occasionally a few minutes at nearer jail speeds, though in that case I usually have maybe 20 pounds in the topbox.
Head bearings: I’ve never checked them, they are as they came from the factory, the bike is serviced at my dealer, I don't know if he has ever adjusted them. With the front wheel off the ground, the bars flop side-to-side with no friction other than cables. Since I get no symptoms of head bearing issues (I don't consider handlebar wobble when decelerating through the 40mph area an issue) I leave them alone.
I do understand how the topbox might add eddies from round the rider (you've only got to look at a flag fluttering in a steady wind to visualise that possibility), just never experienced it.
I am thinking rider bulk in particular might be something to do with it, I am smaller than most riders.
As I say, probably of no help at all, maybe just some sort of data point.